juvenile hall สถานกักกันเยาวชน ทัณฑสถานเด็ก ที่กักกัน
ประโยค
กับ ศาลเยาวชนและครอบครัวกลาง เมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม 2556 Memorandum of Agreement Between Manarom Hospital and The Central Juvenile and Family Court 3 July 2013
มูลนิธิศาลเยาวชนและครอบครัวจังหวัดเชียงใหม่ The Chiangmai Juvenile and Family Court Foundation
ผู้พิพากษาสมทบ ศาลเยาวชนและครอบครัว จังหวัดสมุทรปราการ 26 ปี Associate Judge in the Juvenile and Family Court Sumutprakarn province (26 years)
ฟ้องและสู้คดีต่อศาลเยาวชนและครอบครัว Legal guardian Cases with the Central juvenile and Family court
นายภราดร อาสาสรรพกิจ ผู้พิพากษาหัวหน้าศาลเยาวชนและครอบครัวจังหวัด Mr.Paradon Arsasuppakit Chief Judge of Phichit Juvenile and Family Court
ศาลเยาวชนและครอบครัวกลาง Central Juvenile and Family Court
“ศาล” หมายความว่า ศาลเยาวชนและครอบครัวตามกฎหมายว่าด้วยการจัดตั้งศาลเยาวชนและครอบครัวและวิธีพิจารณาคดีเยาวชนและครอบครัว “Court” means a juvenile and family court under the law on establishment of juvenile and family courts and procedure thereof;
“ศาล” หมายความว่า ศาลเยาวชนและครอบครัวตามกฎหมายว่าด้วยการจัดตั้งศาลเยาวชนและครอบครัวและวิธีพิจารณาคดีเยาวชนและครอบครัว “Court” means a juvenile and family court under the law on establishment of juvenile and family courts and procedure thereof;
หลักเกณฑ์และวิธีดำเนินการตามวรรคหนึ่งและวรรคสอง ให้เป็นไปตามระเบียบที่อธิบดีผู้พิพากษาศาลเยาวชนและครอบครัวกลางประกาศกำหนดในราชกิจจานุเบกษา หรือรัฐมนตรีประกาศกำหนด แล้วแต่กรณี The criteria and procedure for the execution of paragraphs 1 and 2 shall be set forth in the rules laid down and published in the Government Gazette by the President of the Central Juvenile and Family Court or the Minister, as the case may be.
วิธีพิจารณา การยื่น และการรับฟังพยานหลักฐาน หากพระราชบัญญัตินี้มิได้บัญญัติไว้โดยเฉพาะ ให้นำกฎหมายว่าด้วยการจัดตั้งศาลเยาวชนและครอบครัวและวิธีพิจารณาคดีเยาวชนและครอบครัวมาใช้บังคับโดยอนุโลม With respect to the procedure, entry of documents and taking of evidence, where no provision of this Act is specifically applicable, the law on establishment of juvenile and family courts and procedure thereof shall apply mutatis mutandis.